EsHowto >> Hogar & JardÍn >> Mejoras para el hogar

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Comprar una casa de 45 años sin renovaciones puede no ser el sueño de todos los propietarios, pero para la diseñadora de interiores Cecily Mendell, representaba un gran potencial. Además, su ubicación era perfecta: a 30 millas al este de San Francisco, en la ciudad natal de su esposo Allan.

Esta madre de tres hijos y fundadora de Cecy J Interiors planeaba inicialmente "retirar la alfombra vieja y convivir con ella por un tiempo". Sin embargo, durante un prolongado período de confinamiento, surgió el deseo de establecerse por completo, lo que les llevó a una renovación integral de nueve meses. El resultado: una casa fácil de limpiar donde patinar en el interior está permitido.

Cada decisión de diseño priorizó a los niños, enfocándose en espacios de bajo mantenimiento y estilo moderno. "Quería respetar la arquitectura de estilo francés campestre, pero infundirle el estilo californiano informal y relajado que tanto amo", explica Cecily. Incluso instaló rodapiés en las puertas interiores resistentes a pies pequeños que las arrastran. Descubre las 10 estrategias de Cecily para equilibrar forma y función en la renovación de una casa.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Haz que las habitaciones sean multifuncionales

El comedor remodelado de Cecily Mendell puede acoger tanto una cena familiar como un maratón de bloques de Lego. La consola de pared a pared guarda juguetes y expone libros favoritos con color. Una fotografía alargada y estrecha (Coraje de Sean Riley) se adapta perfectamente a la escala de la consola, ampliando visualmente el espacio.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Derecha: Crédito: Casa de la diseñadora Cecily Mendell en Alamo, California, cerca de San Francisco.

Cambia el plano de planta

El mármol veteado y las paredes en gris cálido forman la base neutra de Cecily para combinar múltiples acabados en la cocina. Al abrirla a la sala familiar, reubicó la estufa en la pared opuesta y eliminó un rincón de desayuno para instalar una isla de 9 pies con mármol Calacatta. Elegante, pero resistente incluso a fiestas ruidosas, como la de los mellizos con una docena de niños.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Derecha: Crédito: Casa de la diseñadora Cecily Mendell en Alamo, California, cerca de San Francisco.

Ilumina el espacio

La entrada original transmitía oscuridad y estrechez. Cecily incorporó una sala de estar infrautilizada al dormitorio principal superior para vaultar el vestíbulo, que ahora es luminoso, aireado y abierto. Cubrió la pared de dos pisos con molduras planas para añadir profundidad.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Agrega papel tapiz texturizado

La sutil textura del papel pintado de sisal (Fitzrovia de Holland & Sherry en Lapis) en el dormitorio principal añade interés a su patrón simple. Los detalles en negro aportan un toque audaz al esquema de tonos cielos nublados.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar Derecha: Crédito: ERIN KUNKEL PHOTOGRAPHY LLC

Opta por tapicería de fácil cuidado

Los muebles blancos, como el sofá de lino en la sala de estar, parecen arriesgados en una casa con niños pequeños, pero son más prácticos que colores que desteñen o sangran, según Cecily. Lo combina con sillas grises en telas para exteriores que se limpian fácilmente.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Crea una galería familiar

En la habitación de invitados, Cecily pintó las paredes con un azul mate cambiante (Caspian de Portola). El arte incluye piezas heredadas de sus abuelos, dibujos infantiles y hallazgos de mercados de pulgas. "Me encanta usar la habitación de invitados para coleccionar; le da a los visitantes una historia que disfrutar", dice.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Mantén simples las habitaciones compartidas

Dado que los gemelos de Cecily comparten una habitación pequeña, optó por ropa de cama sencilla para no abrumar el espacio. Un toque de color lo aporta un cartel gráfico del artista Michael Glotzer.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Usa almacenamiento discreto

"Almacenar juguetes de forma accesible para que los niños los encuentren y guarden es un reto constante", admite Cecily. Los contenedores transparentes mantienen todo visible y ordenado.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Un baño a prueba de salpicaduras

Un lavabo estilo canal en el baño infantil facilita el cepillado simultáneo. Cecily prefiere cajones bajos en lugar de armarios para asignar uno por niño. Las baldosas generosas del piso al techo resisten las salpicaduras.

Renovación impecable en California: La casa de Cecily Mendell une forma y función familiar

Repensa los temas infantiles

El papel tapiz con esqueleto de ballena en azul marino (Abnormals Anonymous' Bruce en Capitán Nemo) en la guardería es el guiño humorístico de Cecily a los típicos temas animales.