La diseñadora de interiores Angela Belt, apasionada por patrones audaces y arquitectura extravagante, superó las limitaciones de su apartamento al adquirir esta casa colonial de 1939 en West Hartford, Connecticut. «Por fin pude invertir en mi hogar como nunca antes», afirma.
Con una renovación ligera y decoración personalizada habitación por habitación, creó espacios cómodos que reflejan su familia y su herencia creativa. Su esposo, Leon, director de arte en ESPN, comparte esta pasión artística.
El resultado es un hogar que encarna la misión de Angela: visibilizar a los diseñadores negros, que representan menos del 5% de la profesión. «En mi trabajo y en casa, me aseguro de que se les vea y valore», declara.
Piezas texturadas y artesanales dan vida a los muebles empotrados. Angela seleccionó abanicos tejidos de Reflektion Design, hechos por artesanos ghaneses, y la escultura minimalista de Effortless Composition. En la pared, luce orgullosa la escoba saltarina de su boda. Una alfombra de Anthropologie y cojines de Lulu and Georgia y Modish Decor Pillows aportan patrón vibrante a la sala.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.«Estaba entusiasmada con la carpintería personalizada», explica Angela. Diseñó una consola que oculta radiadores y cables, con estantes ajustables, orificios para cables y puertas de caña transpirable, a prueba de calor.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.«Esta banqueta con cajones y terciopelo funcional evoca un restaurante acogedor», dice. «Una comida cotidiana se siente especial sin ser frágil». La mesa de base tulipán ofrece más espacio para piernas, mientras cojines Nubby y un colgante de lino de Room & Board suavizan el ambiente. Tonos desérticos —rosa, naranja, óxido y azul marino—, incluida la pintura de la cabina, irradian calidez.
Society6 ofrece arte de artistas negros, como la pieza enmarcada de ThingDesign en el comedor. Platos y cubiertos Assata de Kultured Kitchens visten la mesa; almohadas de Leilon Home completan la banqueta.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.«Al mudarnos, quise reformar la cocina, pero todos la adoraban», recuerda Angela. La isla ya acomodaba a la familia y los electrodomésticos estaban actualizados, pero faltaban detalles. Sustituyó luces empotradas por lámparas colgantes gris mate de Lumens, pintó la puerta trasera en Meet Cute de Clare Paint y añadió color con electrodomésticos Smeg. El panel de Sheila Bridges para The Shade Store armoniza con los azulejos.
El dormitorio, baño y oficina funcionaban, pero las paredes grises y decoración sosa drenaban energía. «Quiero que cada habitación nutra a quienes la habitan», dice. Creó espacios inspiradores para ella y Leon: «Es vital descomprimir creativamente».
Colores vibrantes, colecciones personales y almacenamiento inteligente energizan sin abrumar. «La decoración del dormitorio gira en torno a esta cabecera enérgica de Lulu y Georgia», indica. El coral contrasta con el papel pintado Orange Grove azul de Anthropologie, intensificando tonos; la ropa de cama Jungalow añade textura.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.Angela prioriza piezas de artistas negros subrepresentados. «Si hay opción, elijo creadores de color», afirma.
El aparador, compañero de más de 10 años, ancla una galería de grabados de Society6 y recuerdos, como un plato azul de su luna de miel en París.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.Transformó un rincón en zona de meditación: «Para aterrizar y aclarar la mente». Césped artificial en el techo y plantas colgantes evocan naturaleza.
Pintó con Deep Dive de Clare Paint: «Este verde azulado profundo enlaza con el dormitorio, simple y versátil. Brilla de día, calma de noche, como una suite de hotel».
Como único baño funcional, necesitaba almacenamiento familiar. Reemplazó espejo y pedestal por botiquín BHG de Walmart y tocador con cajones. Canasta y estante SampleHAUS optimizan espacio.
Paredes en OMGreen de Clare Paint: «Rico y no achica el baño. Inicialmente probé un tono claro infantil; este energiza las mañanas».
«Hallé este sofá en Albany Park, negocio negro favorito», dice. «Su patrón guía los colores». Paredes oscuras destacan impresión de Dale Edwin Murray y mesa verde retro. Estantes liberan suelo y muestran trabajos de Leon, incluido su Emmy.
Izquierda: Crédito: Cortesía de Angela Belt. Derecha: Crédito: David A. Land.Oficina en Soot 2129-20 de Benjamin Moore: «Leon quería oscuridad de estudio sin distracciones para animación. El carbón refleja luz sutil».
Fuentes Favoritas de Decoración de Angela
«Promover artistas y diseñadores negros es prioritario. Integro su trabajo siempre que posible», explica. Aquí sus recomendaciones:
Forbes + Masters: Papel tapiz como Kazi in Peach del comedor, vía Mitchell Black.
AfroChic: Tienda de su hermana Jeanine Hays y Bryan Mason, con cojines, papeles, telas y sombreros Juju vibrantes.
Reflektion Design: Accesorios únicos de artesanos en Ghana, Kenia y Uganda: canastas, abanicos, fundas.
Modish Decor Pillows: Cojines exclusivos como los del sofá.