Como editora de revistas de diseño de interiores, pasaba mis días escribiendo sobre casas soñadas mientras vivía en un pequeño condominio alquilado con pocas ventanas. Llegó el momento de aplicar esas ideas en una propiedad real que necesitaba una renovación completa. Encontré esta encantadora casa de campo de 800 pies cuadrados, construida en 1943 en Birmingham, Alabama. Aunque otros veían solo una estructura estrecha con un garaje derruido, yo reconocí su gran potencial.
Para no abrumarme, me centré en el espacio original y realicé mejoras por fases. Mantuve elementos clásicos del estilo cottage, como la carpintería sencilla y el porche delantero acogedor, lo que me guió en las decisiones de diseño. Un hábil artesano, amigo mío, colaboró conmigo durante tres veranos, aplicando lecciones de diseño y bricolaje acumuladas a lo largo de los años.
Exterior antes.El primer paso fue revitalizar el exterior, clave para motivar el resto del proyecto. Como ponerse la ropa favorita en un mal día, un buen curb appeal acelera todo. Demolí las bajas paredes de ladrillo, escalones y barandillas (adiós, termitas bajo el porche) e instalé escaleras de madera blancas, bajas y envolventes.
Exterior después.Pintura blanca, acentos vibrantes, una puerta holandesa y jardineras animaron la fachada. Conservé los toldos (reducen costos energéticos y me encantan), pero los rayé. Tras esta actualización, conductores de Uber y entregas comentaban: "Casa preciosa y fácil de encontrar, ¡la única con rayas en el barrio!".
En el interior, usé trucos probados para ampliar espacios. Limpié y pinté todo de blanco para un lienzo cohesivo: pisos en Farrow & Ball Shaded White, paredes y techos en Benjamin Moore White Dove. Estos tonos, favoritos de interioristas, crean amplitud y armonía.
Compré este armario de porcelana por 125 dólares en una subasta y lo pinté con sobrante de pintura exterior, cubriendo su viejo acabado miel. No cabía en el comedor, pero luce perfecto exhibiendo vajillas en la sala.
Probé el sofá en varios sitios, pero frente a la ventana agranda visualmente la sala. Persianas romanas montadas bajo la moldura del techo simulan techos más altos.
Opté por una paleta suave de rosa y celadón para no achicar el espacio. Muebles multifuncionales: sofá-cama de invitados y sillas con ruedas para acercar al comedor.
Añadí toques moderados de personalidad, como banco de jardín en el comedor y lámpara oversized en la cocina.
Al notar esterilidad, pinté el comedor en melocotón con esmalte dorado esponjado. Visible desde la entrada, lo traté como vestíbulo con mesa redonda de falda. Sustituí una ventana por puertas francesas de ReStore para acceder al porche screened.
Izquierda: Cocina antes. | Crédito: Laurey Glenn. Derecha: Cocina después. | Crédito: Laurey Glenn.Encimeras de madera, colgante industrial reciclado, fregadero profundo y grifo puente renovaron la cocina. El lavavajillas fue una inversión clave. Nuevos herrajes y frentes de cajones revitalizaron los gabinetes.
Maximizando espacio, transformé la terraza trasera en porche screened sureño clásico con planos del arquitecto Ebee Tullos. El proyecto duró de mayo a octubre, con innumerables visitas a ferreterías (¡mi Prius cabe 40 tablas de 8 pies!). El resultado multifuncional superó expectativas y me inspiró a añadir diseño de interiores a mi carrera freelance.
Revestí cojines de sofá ratán vintage y sillas IKEA con tela exterior en tonos que evocan mis zapatillas Nike favoritas.
Cortinas ofrecen privacidad sin bloquear luz, con vistas al patio que amplían la casa. Marcos de madera hacen que las pantallas parezcan ventanas.
Trasladé lavadora y secadora al porche, ocultas tras cortinas, encimera y armarios. La tapa sirve para doblar o servir.
Convertí el garaje ruinoso en oficina y zona de entretenimiento: aislamiento, yeso laminado, puertas francesas, pisos de pizarra (1$/pie²) y cortinas romanas cosidas.