Becky Burley y Ann Mathews tienen estilos bien definidos, pero dispares:Becky irradia un glamour amigable, desde sus audaces chaquetas estampadas hasta sus vibrantes tacones. Ann prefiere el estilo preppy, desde sus blazers ajustados hasta sus zapatos oxford con cordones.
Cuando Ann se mudó, Becky quería tejer la personalidad de Ann en toda la casa. Pero combinar sus diferentes gustos de decoración requería una maestra de mezclas de nivel experto, la diseñadora de Minneapolis Heather Peterson. Aunque su objetivo era expresar el estilo de cada mujer, la fórmula de diseño de Peterson no se trata de crear un equilibrio perfecto en cada habitación. "Cada espacio es la línea base de Becky o Ann con diferentes proporciones del otro mezclado", dice Peterson.
El vestidor de Becky reúne sus cosas favoritas:combos de alto contraste, algunos patrones atrevidos y mucho rosa suave. Este tono perfecto:Melted Ice Cream 2095-70 de Benjamin Moore.
El estilo característico de Ann favorece el papel tapiz a cuadros, los muebles de cuero clubby y, como se ve en su sótano "Ann Cave", las paredes verdes de la cancha de tenis pintadas con Lafayette Green HC-135 de Benjamin Moore.
Izquierda:Crédito:Josh Grubbs Derecha:Becky Burley (izquierda) y Ann Mathews | Crédito:Josh Grubbs "Este espacio representa nuestros dos estilos", dice Becky. "Tiene una vibra clásica de principios de siglo con una sutil suavidad". Por su parte, hay un poco de rubor (Setting Plaster No. 231 de Farrow &Ball) en el techo y sillas vintage cubiertas con un dramático terciopelo floral. Ann recibe una acogedora dosis de verde oscuro (Studio Green No. 93 de Farrow &Ball) en las paredes y cortinas. Ambas influencias trabajan juntas para resaltar la cálida carpintería original en el bungalow de 1925.
Los sillones bajos pertenecían a Becky, pero volver a cubrirlos con lana gris canaliza el estilo de Ann (ella lo llama "moda de hombre con inclinaciones de Nantucket") y complementa el sofá capitoné de color azul vivo. Los acentos de latón, elegidos para resaltar los tonos ámbar en la carpintería teñida, aparecen en toda la casa y ayudan a conectar los diferentes espacios. Las paredes están pintadas con Chantilly Lace OC-65 de Benjamin Moore.
Una adición le dio a la pareja (en la foto con el sobrino de Becky) la muy apreciada función de tocador y vestidor, además de espacio para una isla espaciosa y un horno doble (puntos para Ann, a quien le encanta cocinar). La paleta atemporal en blanco y negro les habla a ambas mujeres, pero las baldosas estampadas, los taburetes de latón y un colgante de vidrio transparente inclinan la balanza hacia el look que Becky prefiere.
Oscurecer las paredes fue una decisión difícil, dice Ann. Cuando Peterson sugirió inicialmente el color verde azulado (Hague Blue No. 30 de Farrow &Ball), "no estaba segura de poder llegar tan lejos", dice Becky. "Pero ahora, nos encanta su dramatismo, y es uno de nuestros lugares favoritos para pasar el rato, leer y ver películas".
Las capas de ricos verdes y azules (como en la cabecera y el banco) crean profundidad y dimensión, rematadas por un llamativo techo empapelado con un diseño jaspeado (Venus by Thibaut).
En el dormitorio de invitados, el negro realza la suave combinación de amarillo menta y la textura del papel pintado con punto de llama y el cabecero de tweed.
El papel tapiz de damasco, de gran escala y alto contraste, equilibra los clásicos azulejos blancos del metro y los pisos de mosaico. "La habitación es a la vez antigua y moderna", dice Peterson.