Diseñar una casa que cuente tu historia no significa necesariamente poner tu marca en cada artículo, dice la diseñadora Patricia Kohlhepp. Claro, personalizar un lugar requiere saber dónde entrar y cambiar un acabado y agregar un lanzamiento. Pero también se trata de saber dónde retroceder, aceptar las peculiaridades y solucionarlas. "Me encanta la idea de lo perfectamente imperfecto", dice. "Mezclar lo antiguo y lo nuevo, lo tradicional y lo moderno, es como le das alma a una casa".
Izquierda:Crédito:Erin Kunkel Derecha:Crédito:Erin Kunkel Lograr ese equilibrio animó a Patricia a mirar su casa de 127 años en Mill Valley, CA, algo así como un libro, en el que cada propietario anterior contribuyó con un capítulo. "Es una mezcla de estilos y las historias de las personas que han vivido aquí", dice ella. "Quería preservar las capas de la arquitectura y esas historias".
Su mezcla de estilo hippie-chic y moderno de mediados de siglo es evidente cuando cruzas el porche delantero y entras en la sala de estar. La pared de la galería presenta obras de algunos de sus artistas sudamericanos favoritos y le recuerda su infancia en Brasil.
Tomemos como ejemplo los ricos paneles de madera originales de la sala de estar. Para iluminar el espacio y dejar que la secoya brille, Patricia pintó las molduras de blanco y colgó las paredes de la galería con obras de arte brillantes. Luego está la enorme campana extractora negra de la cocina, una pieza peculiar instalada por el antiguo propietario Sean Hopper, teclista de Huey Lewis y The News. Para integrar mejor la campana, Patricia incorporó herrajes negros en los gabinetes blancos brillantes y un colgante escultural que combina con su escala. "Para mí, el diseño de interiores tiene que ver con la resolución de problemas", dice Patricia. "Me siento extremadamente satisfecho cuando pienso que algo no habría funcionado pero le encuentro un lugar".
Las adiciones y los intercambios, como reemplazar las encimeras de cocina de carnicería podridas con cuarzo y las alfombras de arriba con madera dura, actualizan los espacios para la vida moderna pero son neutrales, por lo que no compiten con los elementos retro. Pero son las habilidades de bricolaje y los hallazgos de gangas de Patricia, ella se hace llamar la "Indiana Jones de Craigslist", las que mejoran su capítulo. En la sala de estar, las almohadas nudosas que hizo con telas recolectadas en todo el mundo comparten espacio con piezas exclusivas como un par de sillas vintage de Jens Risom. Se basó en su infancia en Brasil al traer un diseño de mediados de siglo y colores llamativos a cada habitación, escribiendo fragmentos de su propio pasado en la historia continua de la casa.
Después de sacar una chimenea estructural del piso al techo entre la sala de estar y la cocina, Patricia la reemplazó con una librería de 13 pies de altura. El elegante mueble blanco moderniza el espacio con paneles de madera y conserva la continuidad de un plano de planta abierto al mismo tiempo que proporciona un toque de separación.
Patricia no quería arrancar gabinetes de alta calidad, pero su acabado de madera original se sentía demasiado oscuro en combinación con las paredes con paneles, por lo que los pintó de blanco. El hardware negro se une con el capó existente. Una mesa de nogal y hierro negro detrás de la isla reúne todo.
Izquierda:Crédito:Erin Kunkel Derecha:Crédito:Erin Kunkel El dormitorio de la hija menor, Kayla, también se conoce como el salón para adolescentes. Patricia mantuvo la cama alta original por su encanto juvenil y así su hija en edad universitaria, Jade, tendría un lugar para pasar el rato cuando la visitara. El negro y el neón le dan a la decoración un toque punk.
Reemplazar la alfombra con madera dura teñida clara fue la primera actualización del dormitorio principal. Patricia hizo bricolaje en la cabecera para crear un punto focal. Una losa de nogal negro de borde vivo lo suficientemente grande como para una cabecera generalmente cuesta más de $ 1,000, pero Patricia encontró una mesa de café con la parte superior del tamaño correcto en Craiglist por $ 300 y la colocó en el marco de su cama. Una mezcla de patrones geométricos, tie-dye y de rayas en la alfombra y las almohadas le da dinamismo al espacio, que de otro modo sería neutral.
Cuando Patricia compró la casa, todas las molduras exteriores eran de un tono verde intenso y anticuado. Ahora, el paisajismo y la textura de la decoración exterior se destacan contra una paleta tenue de molduras de color topo y marrón oscuro en las tejas de cedro.
El estilo bohemio está vivo en la terraza, donde el área de descanso informal incluye una silla de mimbre que se encuentra al costado de la carretera, cojines en el piso y una mesa de concreto. Es el lugar favorito de la familia para cenar; "es privado pero no aislado. Oímos gente caminando en la calle de abajo".