Los profesionales del diseño de interiores emplean una terminología específica que puede resultar unfamiliar fuera del sector. Dominar estos términos y principios te brindará una comprensión profunda de las prácticas del diseño y su aplicación en la decoración del hogar.
Terminología para transmitir conceptos de diseño
Los diseñadores utilizan frases precisas para describir ideas clave. Algunos ejemplos incluyen:
- Colores que avanzan: Ilusión óptica creada por colores oscuros que hacen que una superficie parezca más cercana o grande de lo que es.
- Contraste: Se logra con texturas opuestas (vidrio y madera), colores claros y oscuros, sólidos y patrones.
- Curada: Una colección de muebles seleccionada con criterio, reflejando el estilo personal del diseñador o un significado histórico.
- Elevado: Cuando un diseño alcanza un nivel superior de estilo, demostrando expertise impresionante.
- En capas: Arte de superponer elementos (suelos, ventanas, muebles, accesorios) para una decoración cohesiva.
- Concepto abierto: Espacio diáfano para múltiples actividades, como cocina, comedor y salón en una sola área.
- Ritmo: Flujo visual que guía la mirada a través de patrones, colores y texturas, alternando contrastes y armonías.
- Con textura: Elementos con atractivo táctil o visual, como telas, colores y patrones variados.
- BIen equipada: Habitación con muebles de alta gama y aplicación experta de principios de diseño.
Mobiliario y jerga de diseño
Los diseñadores describen muebles con términos específicos. Ejemplos comunes:
- Silla Barcelona: Icono del modernismo, diseñada por Mies van der Rohe y Lilly Reich para la Exposición Internacional de 1929, inspirada en sillas plegables antiguas.
- Bauhaus: Escuela alemana de diseño moderno (1919-1933), origen del movimiento contemporáneo en arquitectura y artes aplicadas.
- Bobeche [bah-besh]: Anillo protector alrededor de una vela para capturar cera, o soporte para prismas en candelabros.
- Breakfront: Gabinete grande con sección central prominente y laterales empotrados.
- Pata cabriolé: Pata curva clásica para sillas y mesas, con curvatura convexa superior y almohadilla inferior.
- Chifferobe [shif-rohb]: Armario con cajones y espacio para colgar ropa.
- Etagère: Mueble de estantes abiertos para exhibir objetos o colecciones.
- Frazada: Manta colorida tradicional de Perú o Bolivia, popular en decoración.
- Girandoles [jirəndōl]: Candelabros ornamentales fijos a los lados de un espejo.
- Revestimiento de madera: Paneles aplicados en la parte inferior de la pared, bajo el zócalo.
Siglas de diseño
Los profesionales usan acrónimos estándar:
- AFF: Altura sobre el piso terminado, para enchufes, candelabros, etc.
- CFA: Corte para aprobación, muestra de tela antes del pedido.
- COM: Material propio del cliente, tela alternativa enviada al fabricante.
- KD: Knock-down, muebles para ensamblar.
- RID: Registered Interior Designer, credencial profesional.
Argot y jerga del diseñador de interiores
Expresiones coloquiales comunes:
- Productos de caja: Muebles no tapizados.
- Chino: Comprar muebles de segunda mano para reutilizarlos.
- Decorina: Apodo cariñoso para decorador.
Significado de la terminología profesional
El diseño de interiores cuenta con una jerga única que refleja su complejidad. Aprender estos términos fomenta una mayor apreciación de los procesos creativos detrás de espacios excepcionales.